adjust collector's ci test to send claim file to prod collector #411

Job	Run time
qe-testing (accesscontrol)	28m 8s
qe-testing (affiliatedcertification)	9m 28s
qe-testing (manageability)	7m 46s
qe-testing (networking)	19m 41s
qe-testing (lifecycle)	28m 38s
qe-testing (performance)	10m 23s
qe-testing (platformalteration)	9m 53s
qe-testing (observability)	13m 23s
qe-testing (operator)	6m 43s
	2h 14m 3s

Provide feedback