Update RHCOS to OCP version map

tests/platform/operatingsystem/files/rhcos_version_map

@@ -224,6 +224,7 @@
 4.12.69 / 412.86.202411061519-0
 4.12.7 / 412.86.202303011010-0
 4.12.70 / 412.86.202411270001-0
+4.12.71 / 412.86.202412201644-0
 4.12.8 / 412.86.202303141242-0
 4.12.9 / 412.86.202303211731-0
 4.13.0 / 413.92.202305041429-0
@@ -343,6 +344,7 @@
 4.14.41 / 414.92.202411130444-0
 4.14.42 / 414.92.202411260513-0
 4.14.43 / 414.92.202412110121-0
+4.14.44 / 414.92.202412202114-0
 4.14.5 / 414.92.202311281318-0
 4.14.6 / 414.92.202312011602-0
 4.14.7 / 414.92.202312132152-0
@@ -437,6 +439,7 @@
 4.16.26 / 416.94.202412040832-0
 4.16.27 / 416.94.202412100237-0
 4.16.28 / 416.94.202412170927-0
+4.16.29 / 416.94.202412301627-0
 4.16.3 / 416.94.202407081958-0
 4.16.4 / 416.94.202407171205-0
 4.16.5 / 416.94.202407231922-0
@@ -457,6 +460,7 @@
 4.17.0-rc.6 / 417.94.202409121747-0
 4.17.1 / 417.94.202410090854-0
 4.17.10 / 417.94.202412180008-0
+4.17.11 / 417.94.202412250812-0
 4.17.2 / 417.94.202410160352-0
 4.17.3 / 417.94.202410211619-0
 4.17.4 / 417.94.202411050056-0