Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

update Japanese translation #402

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

update Japanese translation #402

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions locales/ja.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,8 +40,8 @@
"closeCurlyBrace": "次の段落に移動（コード編集中の場合は関数/ブロック）",
"openCurlyBrace": "前の段落に移動（コード編集中の場合は関数/ブロック）",
"centerCursor": "カーソル位置を画面中央に",
"topCursor": "position cursor on top of the screen",
"bottomCursor": "position cursor on bottom of the screen",
"topCursor": "カーソル位置を画面上部に",
"bottomCursor": "カーソル位置を画面下部に",
"CtrlPluse": "画面を下に 1 行スクロール（カーソル移動なし）",
"CtrlPlusy": "画面を上に 1 行スクロール（カーソル移動なし）",
"CtrlPlusb": "画面全体分だけ上に移動",
Expand Down Expand Up @@ -217,16 +217,16 @@
"daw": "その単語全体と前後のスペースを消去（カット）",
"dDollar": "行末まで消去（カット）（<kbd>D</kbd>と同じ）",
"x": "文字を 1 つ消去（カット）",
"threeToFiveD": "delete lines starting from 3 to 5",
"gPatternD": "delete all lines containing pattern",
"gNotPatternD": "delete all lines not containing pattern"
"threeToFiveD": "3行目から5行目を消去",
"gPatternD": "patternを含む行を全て削除",
"gNotPatternD": "patternを含まない全ての行を削除"
},
"tip1": {
"title": "You can also use the following characters to specify the range:",
"title": "以下の文字列を使っても範囲を指定することができます",
"commands": {
"dotCommaDollarD": "From the current line to the end of the file",
"dotCommaOneD": "From the current line to the beginning of the file",
"tenCommaOneD": "From the 10th line to the beginning of the file"
"dotCommaDollarD": "現在の行からファイルの終わりまで",
"dotCommaOneD": "現在の行からファイルの先頭まで",
"tenCommaOneD": "10行目からファイルの先頭まで"
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -358,4 +358,4 @@
"footer": "ソースはこちら",
"layout": "page",
"permalink": "/lang/ja/"
}
}