gh-38885: Follow-up to #38822: Add missing package update in build/pkgs

    
<!-- ^ Please provide a concise and informative title. -->
<!-- ^ Don't put issue numbers in the title, do this in the PR
description below. -->
<!-- ^ For example, instead of "Fixes #12345" use "Introduce new method
to calculate 1 + 2". -->
<!-- v Describe your changes below in detail. -->
<!-- v Why is this change required? What problem does it solve? -->
<!-- v If this PR resolves an open issue, please link to it here. For
example, "Fixes #12345". -->

This PR just adds the autogenerated package update (produced by `sage
--package update database_knotinfo 2024.10.1`) which was missing in
#38822.

@tscrim I'm sorry that I missed that in #38822.


### 📝 Checklon

<!-- Put an `x` in all the boxes that apply. -->

- [x] The title is concise and informative.
- [x] The description explains in detail what this PR is about.
- [ ] I have linked a relevant issue or discussion.
- [ ] I have created tests covering the changes.
- [ ] I have updated the documentation and checked the documentation
preview.

### ⌛ Dependencies

<!-- List all open PRs that this PR logically depends on. For example,
-->
<!-- - #12345: short description why this is a dependency -->
<!-- - #34567: ... -->
    
URL: #38885
Reported by: Sebastian Oehms
Reviewer(s): Travis Scrimshaw

build/pkgs/database_knotinfo/checksums.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
 tarball=database_knotinfo-VERSION.tar.gz
-sha1=8bc72e561c009cc6a7c15eceedee522281fbf763
-sha256=805868c8f3c30888e5866d833aec4f9ab07ad92b7b7caeb09bfec4634b28b0fd
+sha1=d94335a4839946e73458064d6ad1def9595101c7
+sha256=9065ec00e22bd1e43716b3e0c2d1bb9e2c32e504a24f11d81ab556428bb4aa7f
 upstream_url=https://files.pythonhosted.org/packages/source/d/database_knotinfo/database_knotinfo-VERSION.tar.gz

build/pkgs/database_knotinfo/package-version.txt

@@ -1 +1 @@
-2024.5.1
+2024.10.1