botan: Add at 3.6.1

[Vixea]

Doesn't build with clang
Looks like everything is bundled in libbotan so no runtime deps needed

How would I add monitoring to it?

[ReillyBrogan]

Marked as a draft until whatever this is a dependency of is added to the PR

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}