Skip to content

Commit

Permalink
Update all translation files from Crowdin (#2958)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
github-actions[bot] authored Jan 19, 2025
1 parent 20b77b8 commit 44d8083
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 548 additions and 170 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,7 +162,9 @@
"looking_for_unlisted_project": "Looking for a project that is not listed? Connect it on {{ underlineStart }}the projects page{{ underlineEnd }} first.",
"no_write_permissions": "You do not have permission to write to this book on this project. Contact the project's administrator to get permission.",
"please_select_valid_project": "Please select a valid project",
"project_has_chapters_missing": "{{ bookName }} in this project has chapters missing. Please add the missing chapters in Paratext",
"project_has_text_in_chapters": "{{ bookName }} in {{ projectName }} has text in {{ numChapters }} chapters",
"project_has_text_in_one_chapter": "{{ bookName }} in {{ projectName }} has text in 1 chapter",
"select_alternate_project": "Select the project you want to add the draft to"
},
"draft_apply_progress-dialog": {
Expand Down Expand Up @@ -202,8 +204,7 @@
"info_alert_different_training_and_source_language": "The language for your alternate training text ({{ alternateTrainingSourceLanguageDisplayName }}) must be the same as the source language ({{ sourceLanguageDisplayName }}). Select a different alternate training text on the [link:projectSettingsUrl]settings page[/link].",
"info_alert_last_sync_failed": "Your project failed to synchronize. It will be synchronized when you next generate a draft.",
"info_alert_no_source_access": "You do not have access to the translation source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_no_alternate_source_access": "You do not have access to the drafting source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_no_alternate_training_source_access": "You do not have access to the training source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_no_training_source_access": "You do not have access to the training source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_download_error": "There was a problem downloading your draft. Please check your Internet connection and try again in several minutes.",
"info_alert_no_additional_training_source_access": "You do not have access to the additional training source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_same_source_and_target_language": "The language for your source text must be different than the target language ({{ targetLanguageDisplayName }}). Select a different source text on the [link:projectSettingsUrl]settings page[/link].",
Expand Down Expand Up @@ -237,16 +238,22 @@
"books_are_hidden_show_why": "{{ numBooks }} books are hidden. {{ underlineStart }}Show why{{ underlineEnd }}",
"books_are_hidden_hide_explanation": "{{ numBooks }} books are hidden. {{ underlineStart }}Hide explanation{{ underlineEnd }}",
"confirm_codes_correct_to_continue": "Please confirm the language codes are correct before continuing",
"choose_additional_training_data_files_label": "Additional training",
"choose_additional_training_data_files": "Choose additional files for training the language model",
"choose_additional_training_data_files_header": "Additional training",
"choose_additional_training_data_files_title": "Choose additional files for training the language model",
"choose_books_for_training_error": "No books selected. Select training books to continue.",
"choose_books_for_training": "Select books to train on",
"choose_books_for_training_label": "Training",
"choose_books_for_training_title": "Select books to train on",
"choose_books_for_training_header": "Training",
"choose_books_to_translate_error": "No books selected. Select books to translate to continue.",
"choose_books_to_translate": "Select books to draft",
"choose_books_to_translate_label": "Drafting",
"configure_advanced_settings": "Advanced settings",
"configure_advanced_settings_label": "Advanced",
"choose_books_to_translate_title": "Select books to draft",
"choose_books_to_translate_header": "Drafting",
"configure_advanced_settings_title": "Advanced settings",
"configure_advanced_settings_header": "Advanced",
"summary_title": "Summary",
"summary_header": "Summary",
"summary_training": "A language model will be created using the following example translations:",
"summary_training_title": "Training the language model",
"summary_translate": "The language model will then translate these books:",
"summary_translate_title": "Drafting from [b]{{ draftingSourceProjectName }}[/b]",
"fast_training_warning": "Enabling this will save time but greatly reduce accuracy.",
"fast_training": "Enable Fast Training",
"generate_draft": "Generate draft",
Expand All @@ -255,7 +262,7 @@
"no_available_books": "You have no books available for drafting.",
"overview": "نظرة عامة",
"reference_books": "Reference books",
"these_source_books_cannot_be_used_for_training": "The following books cannot be used for training as they are not in the training source text ({{ trainingSourceProjectName }}).",
"these_source_books_cannot_be_used_for_training": "The following books cannot be used for training as they are not in the training source text ({{ firstTrainingSource }}).",
"these_source_books_cannot_be_used_for_translating": "The following books cannot be translated as they are not in the drafting source text ({{ draftingSourceProjectName }}).",
"training_books_will_appear": "Training books will appear as you select books under translated books",
"translated_books": "Translated books",
Expand Down Expand Up @@ -318,6 +325,26 @@
"default_resource_tab_header": "Resource",
"draft_tab_header": "Auto Draft"
},
"event_metric_dialog": {
"close": "إغلاق",
"event_type": "Event Type",
"exception": "Exception",
"parameters": "Parameters",
"result": "Result",
"technical_details": "Technical Details"
},
"event_metrics": {
"author": "Author",
"event": "Event",
"event_log": "Event Log",
"failed": "Failed",
"not_found": "No log entries found.",
"offline": "This feature is not available offline.",
"scope": "Scope",
"status": "Status",
"successful": "Successful",
"technical_details": "Technical Details"
},
"font_unsupported_message": {
"change_font_or_contact_for_help": "If this does not meet the needs of this project, please select a different font in the Paratext project settings, or { 1 }contact us for help.{ 2 }",
"contact_for_help": "If this does not meet the needs of this project, please { 1 }contact us for help.{ 2 }",
Expand Down Expand Up @@ -599,7 +626,7 @@
"confirm_delete": "Are you sure you want to permanently delete this training data?",
"delete": "حذف",
"file_information": "The file should be a spreadsheet that has two columns of text: the first column in {{ sourceLanguage }}, the second in {{ targetLanguage }}.",
"upload_csv": "Upload CSV"
"upload_spreadsheet": "Upload spreadsheet"
},
"training_data_upload_dialog": {
"browse_files": "Browse Files",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,7 +162,9 @@
"looking_for_unlisted_project": "Looking for a project that is not listed? Connect it on {{ underlineStart }}the projects page{{ underlineEnd }} first.",
"no_write_permissions": "You do not have permission to write to this book on this project. Contact the project's administrator to get permission.",
"please_select_valid_project": "Please select a valid project",
"project_has_chapters_missing": "{{ bookName }} in this project has chapters missing. Please add the missing chapters in Paratext",
"project_has_text_in_chapters": "{{ bookName }} in {{ projectName }} has text in {{ numChapters }} chapters",
"project_has_text_in_one_chapter": "{{ bookName }} in {{ projectName }} has text in 1 chapter",
"select_alternate_project": "Select the project you want to add the draft to"
},
"draft_apply_progress-dialog": {
Expand Down Expand Up @@ -202,8 +204,7 @@
"info_alert_different_training_and_source_language": "The language for your alternate training text ({{ alternateTrainingSourceLanguageDisplayName }}) must be the same as the source language ({{ sourceLanguageDisplayName }}). Select a different alternate training text on the [link:projectSettingsUrl]settings page[/link].",
"info_alert_last_sync_failed": "Your project failed to synchronize. It will be synchronized when you next generate a draft.",
"info_alert_no_source_access": "You do not have access to the translation source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_no_alternate_source_access": "You do not have access to the drafting source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_no_alternate_training_source_access": "You do not have access to the training source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_no_training_source_access": "You do not have access to the training source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_download_error": "There was a problem downloading your draft. Please check your Internet connection and try again in several minutes.",
"info_alert_no_additional_training_source_access": "You do not have access to the additional training source project {{ name }}. Please contact your Paratext Administrator for access, then [link:connectProjectUrl]connect to this project[/link] before you can generate a draft.",
"info_alert_same_source_and_target_language": "The language for your source text must be different than the target language ({{ targetLanguageDisplayName }}). Select a different source text on the [link:projectSettingsUrl]settings page[/link].",
Expand Down Expand Up @@ -237,16 +238,22 @@
"books_are_hidden_show_why": "{{ numBooks }} books are hidden. {{ underlineStart }}Show why{{ underlineEnd }}",
"books_are_hidden_hide_explanation": "{{ numBooks }} books are hidden. {{ underlineStart }}Hide explanation{{ underlineEnd }}",
"confirm_codes_correct_to_continue": "Please confirm the language codes are correct before continuing",
"choose_additional_training_data_files_label": "Additional training",
"choose_additional_training_data_files": "Choose additional files for training the language model",
"choose_additional_training_data_files_header": "Additional training",
"choose_additional_training_data_files_title": "Choose additional files for training the language model",
"choose_books_for_training_error": "No books selected. Select training books to continue.",
"choose_books_for_training": "Select books to train on",
"choose_books_for_training_label": "Training",
"choose_books_for_training_title": "Select books to train on",
"choose_books_for_training_header": "Training",
"choose_books_to_translate_error": "No books selected. Select books to translate to continue.",
"choose_books_to_translate": "Select books to draft",
"choose_books_to_translate_label": "Drafting",
"configure_advanced_settings": "Advanced settings",
"configure_advanced_settings_label": "Advanced",
"choose_books_to_translate_title": "Select books to draft",
"choose_books_to_translate_header": "Drafting",
"configure_advanced_settings_title": "Advanced settings",
"configure_advanced_settings_header": "Advanced",
"summary_title": "Summary",
"summary_header": "Summary",
"summary_training": "A language model will be created using the following example translations:",
"summary_training_title": "Training the language model",
"summary_translate": "The language model will then translate these books:",
"summary_translate_title": "Drafting from [b]{{ draftingSourceProjectName }}[/b]",
"fast_training_warning": "Enabling this will save time but greatly reduce accuracy.",
"fast_training": "Enable Fast Training",
"generate_draft": "Generate draft",
Expand All @@ -255,7 +262,7 @@
"no_available_books": "You have no books available for drafting.",
"overview": "Ümumi baxış",
"reference_books": "Reference books",
"these_source_books_cannot_be_used_for_training": "The following books cannot be used for training as they are not in the training source text ({{ trainingSourceProjectName }}).",
"these_source_books_cannot_be_used_for_training": "The following books cannot be used for training as they are not in the training source text ({{ firstTrainingSource }}).",
"these_source_books_cannot_be_used_for_translating": "The following books cannot be translated as they are not in the drafting source text ({{ draftingSourceProjectName }}).",
"training_books_will_appear": "Training books will appear as you select books under translated books",
"translated_books": "Translated books",
Expand Down Expand Up @@ -318,6 +325,26 @@
"default_resource_tab_header": "Resource",
"draft_tab_header": "Auto Draft"
},
"event_metric_dialog": {
"close": "Bağla",
"event_type": "Event Type",
"exception": "Exception",
"parameters": "Parameters",
"result": "Result",
"technical_details": "Technical Details"
},
"event_metrics": {
"author": "Author",
"event": "Event",
"event_log": "Event Log",
"failed": "Failed",
"not_found": "No log entries found.",
"offline": "This feature is not available offline.",
"scope": "Scope",
"status": "Status",
"successful": "Successful",
"technical_details": "Technical Details"
},
"font_unsupported_message": {
"change_font_or_contact_for_help": "If this does not meet the needs of this project, please select a different font in the Paratext project settings, or { 1 }contact us for help.{ 2 }",
"contact_for_help": "If this does not meet the needs of this project, please { 1 }contact us for help.{ 2 }",
Expand Down Expand Up @@ -599,7 +626,7 @@
"confirm_delete": "Are you sure you want to permanently delete this training data?",
"delete": "Silmək",
"file_information": "The file should be a spreadsheet that has two columns of text: the first column in {{ sourceLanguage }}, the second in {{ targetLanguage }}.",
"upload_csv": "Upload CSV"
"upload_spreadsheet": "Upload spreadsheet"
},
"training_data_upload_dialog": {
"browse_files": "Browse Files",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 44d8083

Please sign in to comment.