fix: handle multiple JSON arrays

[adthrasher]

For sufficiently many samples, the bulk describe script emits multiple arrays. This isn't valid JSON, so this change passes those through jq in order to concatenate the arrays (via the flatten command).