Merge pull request #462 from weblate/weblate-blivet-blivet-gui

Translations update from Fedora Weblate

po/de.po

@@ -4,23 +4,23 @@
 # Jens Maucher <[email protected]>, 2020.
 # Chris Wehrli <[email protected]>, 2020.
 # Fabian Affolter <[email protected]>, 2020.
-# Ettore Atalan <[email protected]>, 2021, 2022.
+# Ettore Atalan <[email protected]>, 2021, 2022, 2024.
 # Bernhard Bloxberg <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-11 16:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-15 20:36+0000\n"
-"Last-Translator: Bernhard Bloxberg <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-09 20:38+0000\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/blivet/"
 "blivet-gui/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: ../blivetgui/blivetgui.py:296
 msgid "Failed to resize the device:"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "MD RAID Array"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:90
 msgid "DM Integrity Device"
-msgstr ""
+msgstr "DM-Integritätsgerät"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:103
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:225
@@ -808,12 +808,13 @@ msgid " • <i>Label:</i> {label}\n"
 msgstr " • <i>Bezeichnung:</i> {label}\n"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:242
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid " • <i>Mountpoint:</i> {mountpoint}\n"
+#, python-brace-format
 msgid ""
 " • <i>Mountpoints:</i>\n"
 "     {mountpoints}"
-msgstr " • <i>Einhängepunkt:</i> {mountpoint}\n"
+msgstr ""
+" • <i>Einhängepunkte:</i>\n"
+"     {Einhängepunkte}"
 
 #: ../blivetgui/dialogs/device_info_dialog.py:245
 msgid " • <i>Type:</i> None"