-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added Slovak translation
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
143 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,143 @@ | ||
# Slovak translation for the Privacy Quick Settings Menu GNOME Extension. | ||
# Copyright (C) 2021 Stuart Hayhurst | ||
# This file is distributed under the same license as the privacy-menu-extension package. | ||
# Jozef Gaal <[email protected]>, 2024. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: privacy-menu-extension\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-02-14 01:30+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-07-06 17:25+0200\n" | ||
"Last-Translator: Jozef Gaal <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Jozef Gaál <[email protected]>\n" | ||
"Language: sk_SK\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" | ||
|
||
#: extension/extension.js:37 | ||
msgid "Privacy Settings Menu Indicator" | ||
msgstr "Indikátor ponuky nastavenia súkromia" | ||
|
||
#: extension/extension.js:62 extension/extension.js:143 | ||
msgid "Privacy Settings" | ||
msgstr "Nastavenia súkromia" | ||
|
||
#: extension/extension.js:68 extension/extension.js:165 | ||
#: extension/extension.js:270 | ||
msgid "Location" | ||
msgstr "Poloha" | ||
|
||
#: extension/extension.js:69 extension/extension.js:166 | ||
#: extension/extension.js:271 | ||
msgid "Camera" | ||
msgstr "Kamera" | ||
|
||
#: extension/extension.js:70 extension/extension.js:167 | ||
#: extension/extension.js:272 | ||
msgid "Microphone" | ||
msgstr "Mikrofón" | ||
|
||
#: extension/extension.js:97 | ||
msgid "Reset settings" | ||
msgstr "Obnoviť nastavenia" | ||
|
||
#: extension/extension.js:99 | ||
msgid "Reset to defaults" | ||
msgstr "Obnoviť predvolené nastavenia" | ||
|
||
#: extension/extension.js:137 | ||
msgid "Privacy" | ||
msgstr "Súkromie" | ||
|
||
#: extension/extension.js:244 | ||
msgid "Private" | ||
msgstr "Súkromné" | ||
|
||
#. Translators: this displays how many settings are enabled, e.g. '1 allowed' | ||
#: extension/extension.js:251 | ||
msgid " allowed" | ||
msgstr " povolené" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:131 | ||
msgid "Settings" | ||
msgstr "Nastavenia" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:135 | ||
msgid "General settings" | ||
msgstr "Všeobecné nastavenia" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:136 | ||
msgid "Menu settings" | ||
msgstr "Nastavenia ponuky" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:141 | ||
msgid "Move status icon right" | ||
msgstr "Presunúť ikonu stavu doprava" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:141 | ||
msgid "Force the icon to move to right side of the status area" | ||
msgstr "Vynútiť presun ikony na pravú stranu stavovej oblasti" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:142 | ||
msgid "Use quick settings menu" | ||
msgstr "Použiť ponuku rýchlych nastavení" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:142 | ||
msgid "Use the system quick settings area, instead of an indicator" | ||
msgstr "Použiť oblasť rýchlych nastavení systému namiesto indikátora" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:143 | ||
msgid "Group quick settings" | ||
msgstr "Rýchle nastavenia skupiny" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:143 | ||
msgid "Group quick settings together, into a menu" | ||
msgstr "Zoskupiť rýchle nastavenia do ponuky" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:144 | ||
msgid "Use quick settings subtitle" | ||
msgstr "Použiť titulky rýchlych nastavení" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:144 | ||
msgid "Show the privacy status in the quick settings subtitle" | ||
msgstr "Zobraziť stav ochrany osobných údajov v rýchlom nastavení titulku" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:145 | ||
msgid "Toggle all settings at once" | ||
msgstr "Prepnutie všetkých nastavení naraz" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:145 | ||
msgid "Enable or disable all privacy settings at once, when the group is pressed" | ||
msgstr "Povoliť alebo zakázať všetky nastavenia súkromia naraz, keď sa stlačí skupina" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:154 | ||
msgid "Report an issue" | ||
msgstr "Nahlásiť problém" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:154 | ||
msgid "GitHub issue tracker" | ||
msgstr "Sledovanie problémov v službe GitHub" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:155 | ||
msgid "Donate via GitHub" | ||
msgstr "Darujte cez GitHub" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:155 | ||
msgid "Become a sponsor" | ||
msgstr "Staňte sa sponzorom" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:156 | ||
msgid "Donate via PayPal" | ||
msgstr "Darujte cez PayPal" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:156 | ||
msgid "Thanks for your support :)" | ||
msgstr "Ďakujeme za vašu podporu :)" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:158 | ||
msgid "Links" | ||
msgstr "Vynútiť presun ikony na pravú stranu stavovej oblasti" |