feat(docs-site): add taiko-protocol section with economics and codebase analysis · taikoxyz/taiko-mono@a992b22