mirrors/rsync: Add systemd service instances

docs/services/mirrors/rsync.md

@@ -2,13 +2,23 @@
 
 ## rsyncd
 
-经过 2024 年夏季的 [ZFS rebuild](https://lug.ustc.edu.cn/planet/2024/12/ustc-mirrors-zfs-rebuild/) 之后，我们观测到 ZFS ARC cache 能够很好地缓存仓库文件的元数据，因此我们在 2025 年 1 月抛弃了 rsync-huai，改用原生的 rsync。
+经过 2024 年夏季的 [ZFS rebuild](https://lug.ustc.edu.cn/planet/2024/12/ustc-mirrors-zfs-rebuild/) 之后，我们观测到 ZFS ARC cache 能够很好地缓存仓库文件的元数据，因此我们在 2025 年 1 月抛弃了 rsync-huai，改回原生的 rsync。
+这样就不需要自己维护一个 fork，还需要时不时跟进最新的 security patch 了。
 
-我们的 systemd service 文件：
+由于面向用户的服务程序实际上是 rsync-proxy（见下），因此我们在各个机器上实际启用的 instance 为：
 
-```ini title="/etc/systemd/system/[email protected]"
---8<-- "mirrors/[email protected]"
-```
+|  服务器  |  systemd 服务  | 备注                 |
+| :------: | :------------: | -------------------- |
+| mirrors2 |  rsync@cernet  |                      |
+| mirrors3 |  rsync@cernet  |                      |
+| mirrors4 |  rsync@cernet  |                      |
+| mirrors4 | rsync@mirrors2 | 供 mirrors2 拉取仓库 |
+
+??? abstract "我们的 systemd service 文件"
+
+    ```ini title="/etc/systemd/system/[email protected]"
+    --8<-- "mirrors/[email protected]"
+    ```
 
 ??? info "rsync-huai (discontinued)"
 
@@ -38,4 +48,4 @@
 
 ## rsync-proxy
 
-详参 <https://github.com/ustclug/rsync-proxy>。为了让服务器能够记录 IP 与访问路径的关系，我们打开了 proxy protocol 特性。
+详参 <https://github.com/ustclug/rsync-proxy>。为了让服务器能够记录 IP 与访问路径的关系，我们为 rsyncd 打开了 proxy protocol 特性。