API: Wrapper #22

Yaty · 2018-03-16T11:26:48Z

No description provided.

MachinisteWeb · 2018-03-18T10:28:06Z

Je regarde ça semaine prochaine !

forresst

Beau travail, quelques remarques et corrections à faire

forresst · 2018-03-19T07:21:35Z

docs/en/api/wrapper/README.md


-A `Wrapper` is an object that contains a mounted component or vnode and methods to test the component or vnode.
+Un `Wrapper` est un objet qui contient un composant monté, un nœud virtuel et des méthodes pour les tester.


Un Wrapper est un objet qui contient un composant monté, un nœud virtuel et des méthodes pour les tester.
=>
Un Wrapper est un objet qui contient un composant monté ou un nœud virtuel et des méthodes pour les tester.

forresst · 2018-03-19T07:23:29Z

docs/en/api/wrapper/README.md

-`element` `HTMLElement`: the root DOM node of the wrapper
-`options` `Object`: Object containing Vue Test Utils options passed to `mount` or `shallow`
-`options.attachedToDom` `Boolean`: True if `attachToDom` was passed to `mount` or `shallow`
+`vm` `Component`: c'est une instance de Vue. Vous pouvez accéder à toutes les [méthodes et propriétés de l'instance](https://vuejs.org/v2/api/#Instance-Properties) avec `wrapper.vm`. Cela existe uniquement sur les `wrappers` de composants Vue.


c'est une instance de Vue. => c'est une instance de `Vue`.

forresst · 2018-03-19T07:32:59Z

docs/en/api/wrapper/README.md

-`options` `Object`: Object containing Vue Test Utils options passed to `mount` or `shallow`
-`options.attachedToDom` `Boolean`: True if `attachToDom` was passed to `mount` or `shallow`
+`vm` `Component`: c'est une instance de Vue. Vous pouvez accéder à toutes les [méthodes et propriétés de l'instance](https://vuejs.org/v2/api/#Instance-Properties) avec `wrapper.vm`. Cela existe uniquement sur les `wrappers` de composants Vue.
+`element` `HTMLElement`: le nœud principal du DOM du `wrapper`.


le nœud ~~principal~~ racine du DOM du

forresst · 2018-03-19T07:36:04Z

docs/en/api/wrapper/emittedByOrder.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # `emittedByOrder()`

-<p><strong>⚠Cette page est actuellement en cours de traduction française. Vous pouvez repasser plus tard ou <a href="https://github.com/vuejs-fr/vue-test-utils" target="_blank">participer à la traduction</a> de celle-ci dès maintenant !</strong></p><p>Return an Array containing custom events emitted by the `Wrapper` `vm`.</p>
+Retourne un tableau contenant des évènements émis par l'instance de Vue `vm` de `Wrapper`.


contenant des évènements émis
=>
contenant des évènements émis personnalisés

forresst · 2018-03-19T07:37:19Z

docs/en/api/wrapper/exists.md


-Returns false if called on an empty `Wrapper` or `WrapperArray`.
+Retourne `false` si appellé sur un `Wrapper` ou `WrapperArray` vide.


appellé => appelé

forresst · 2018-03-19T07:55:38Z

docs/en/api/wrapper/setProps.md


-<p><strong>⚠Cette page est actuellement en cours de traduction française. Vous pouvez repasser plus tard ou <a href="https://github.com/vuejs-fr/vue-test-utils" target="_blank">participer à la traduction</a> de celle-ci dès maintenant !</strong></p><p>Sets `Wrapper` `vm` props and forces update.</p>
+Fixe les `props` de l'instance de Vue `vm` du `Wrapper` `vm` et force la mise à jour.


Fixe => Assigne

forresst · 2018-03-19T07:56:17Z

docs/en/api/wrapper/setProps.md


-<p><strong>⚠Cette page est actuellement en cours de traduction française. Vous pouvez repasser plus tard ou <a href="https://github.com/vuejs-fr/vue-test-utils" target="_blank">participer à la traduction</a> de celle-ci dès maintenant !</strong></p><p>Sets `Wrapper` `vm` props and forces update.</p>
+Fixe les `props` de l'instance de Vue `vm` du `Wrapper` `vm` et force la mise à jour.
+Sets `Wrapper` `vm` props and forces update.


Cette ligne doit être supprimée

forresst · 2018-03-19T07:57:15Z

docs/en/api/wrapper/setProps.md

-<p><strong>⚠Cette page est actuellement en cours de traduction française. Vous pouvez repasser plus tard ou <a href="https://github.com/vuejs-fr/vue-test-utils" target="_blank">participer à la traduction</a> de celle-ci dès maintenant !</strong></p><p>Sets `Wrapper` `vm` props and forces update.</p>
+Fixe les `props` de l'instance de Vue `vm` du `Wrapper` `vm` et force la mise à jour.
+Sets `Wrapper` `vm` props and forces update.
+**Note : le `Wrapper` doit contenir une instance de Vue.**

 **Note the Wrapper must contain a Vue instance.**


Cette ligne et quelques sauts de lignes doivent être supprimées

forresst · 2018-03-19T08:00:26Z

docs/en/api/wrapper/update.md

@@ -1,18 +1,18 @@
 # `update()`

-<p><strong>⚠Cette page est actuellement en cours de traduction française. Vous pouvez repasser plus tard ou <a href="https://github.com/vuejs-fr/vue-test-utils" target="_blank">participer à la traduction</a> de celle-ci dès maintenant !</strong></p><p>Force root Vue component to re-render.</p>
+Force le composant Vue principal à se mettre à jour.


Force le composant Vue principal à se mettre à jour.
=>
Force le composant racine de Vue à se mettre à jour.

forresst · 2018-03-19T08:03:24Z

docs/en/api/wrapper/update.md


-If called on a `Wrapper` containing a `vm`, it will force the `Wrapper` `vm` to re-render.
+Si appellée sur un `Wrapper` contenant une instance de Vue `vm`, il la mettra à jour.


Si ~~appellée~~~~ appelée sur un Wrapper contenant une instance de Vue vm, ~~il la mettra à jour~~ cela forcera le Wrapper à la re-rendre.

Yaty · 2018-03-19T09:48:21Z

Merci, je corrige ça assez rapidement :)

Yaty · 2018-03-27T13:24:58Z

Good ! Merci !

MachinisteWeb · 2018-03-28T15:27:26Z

Merci @Yaty. Un peu débordé actuellement, je garde mon temps pour aligner mes dépôts Vue, je reviens participer au review ici aussi tôt que mon planning se décante un peu !

Yaty added 2 commits March 16, 2018 12:25

wrapper

566e115

Merge branch 'working' into wrapper

9b35b06

MachinisteWeb assigned Yaty Mar 18, 2018

MachinisteWeb self-requested a review March 18, 2018 10:28

MachinisteWeb added the Relecture nécessaire label Mar 18, 2018

MachinisteWeb requested review from forresst and Kocal March 18, 2018 10:31

forresst requested changes Mar 19, 2018

View reviewed changes

Yaty added 8 commits March 27, 2018 15:19

Update README.md

45969c4

Update emittedByOrder.md

7251209

Update exists.md

3e77624

Update name.md

b3a594c

Update setData.md

ad17e2e

Update setMethods.md

7e77ee7

Update setProps.md

cf61c9f

Update update.md

91c5b21

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

API: Wrapper #22

API: Wrapper #22

Yaty commented Mar 16, 2018

MachinisteWeb commented Mar 18, 2018

forresst left a comment

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

forresst Mar 19, 2018

Yaty commented Mar 19, 2018

Yaty commented Mar 27, 2018 •

edited

Loading

MachinisteWeb commented Mar 28, 2018


		A `Wrapper` is an object that contains a mounted component or vnode and methods to test the component or vnode.
		Un `Wrapper` est un objet qui contient un composant monté, un nœud virtuel et des méthodes pour les tester.


		Returns false if called on an empty `Wrapper` or `WrapperArray`.
		Retourne `false` si appellé sur un `Wrapper` ou `WrapperArray` vide.


		<p><strong>⚠Cette page est actuellement en cours de traduction française. Vous pouvez repasser plus tard ou <a href="https://github.com/vuejs-fr/vue-test-utils" target="_blank">participer à la traduction</a> de celle-ci dès maintenant !</strong></p><p>Sets `Wrapper` `vm` props and forces update.</p>
		Fixe les `props` de l'instance de Vue `vm` du `Wrapper` `vm` et force la mise à jour.


		If called on a `Wrapper` containing a `vm`, it will force the `Wrapper` `vm` to re-render.
		Si appellée sur un `Wrapper` contenant une instance de Vue `vm`, il la mettra à jour.

API: Wrapper #22

Are you sure you want to change the base?

API: Wrapper #22

Conversation

Yaty commented Mar 16, 2018

MachinisteWeb commented Mar 18, 2018

forresst left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Choose a reason for hiding this comment

Yaty commented Mar 19, 2018

Yaty commented Mar 27, 2018 • edited Loading

MachinisteWeb commented Mar 28, 2018

Yaty commented Mar 27, 2018 •

edited

Loading