Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (215 of 215 strings)

Translation: Twinkle Tray/Twinkle Tray
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/twinkle-tray/twinkle-tray/uk/

src/localization/uk.json

@@ -194,7 +194,7 @@
     "SETTINGS_GENERAL_OVERLAY_DESC": "Наскільки сильно буде намагатися показуватися накладання яскравості гарячих клавіш поверх інших застосунків. Вам не потрібно налаштовувати цей параметр.",
     "SETTINGS_GENERAL_ON_OVERLAY_DESC": "Накладення показуватиметься над більшістю вікон, але не буде примусово встановлюватися над програмами, позначеними як «завжди зверху».",
     "SETTINGS_GENERAL_FORCE_OVERLAY_DESC": "Завжди намагатися показувати накладання поверх інших вікон. Це може спричинити проблеми з ексклюзивними повноекранними іграми та іншими повноекранними застосунками. Це також може спричинити спрацьовування античиту у деяких іграх.",
-    "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Якщо ваш монітор дивно реагує після вимкнення та/або від'єднання/під'єднання обладнання, вимкнення цієї функції може допомогти.",
+    "SETTINGS_GENERAL_AUTOBRIGHT_DESC": "Якщо ваш монітор дивно реагує після вимкнення/ввімкнення та/або від'єднання/під'єднання обладнання, вимкнення цієї функції може допомогти.",
     "SETTINGS_GENERAL_SKIP_APPLY_DESC": "Вимкнути автозастосування відомої яскравості після всіх подій апаратного забезпечення/живлення для певних моніторів. Це стосується і функції виявлення простою.",
     "SETTINGS_FEATURES_ADD_PLACEHOLDER": "VCP-код (Напр. 0x12)",
     "SETTINGS_FEATURES_VCP_LIST_TITLE": "Всі VCP-коди, про які повідомляє цей дисплей",
@@ -211,5 +211,7 @@
     "SETTINGS_PROFILES_SHOW_MENU": "Показати в контекстному меню правою кнопкою миші",
     "SETTINGS_PROFILES_TRIGGER_TITLE": "Налаштування тригера застосунку",
     "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_TITLE": "Медіа блокує виявлення простою",
-    "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "Виявлення простою буде вимкнено під час відтворення будь-якого медіафайлу. Це стосується як відео, так і аудіо. Це стосується лише тих випадків, коли Windows повідомляє, що відтворюється мультимедійний файл."
+    "SETTINGS_TIME_IDLE_MEDIA_DESC": "Виявлення простою буде вимкнено під час відтворення будь-якого медіафайлу. Це стосується як відео, так і аудіо. Це стосується лише тих випадків, коли Windows повідомляє, що відтворюється мультимедійний файл.",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_INVERT_SCROLL_TITLE": "Зворотнє прокручування",
+    "SETTINGS_HOTKEYS_INVERT_SCROLL_DESC": "При прокручуванні на значку в системному лотку напрямок прокрутки стане протилежний."
 }