Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Ally Hawkins <[email protected]>

content/100.figure-table-legends.md

@@ -143,7 +143,7 @@ Distributions reflect broad agreement between platforms in the total number of g
 
 
 <!-- Figure S3 -->
-![**Processing other sequencing modalities `scpca-nf`.**](https://raw.githubusercontent.com/AlexsLemonade/scpca-paper-figures/main/figures/compiled_figures/pngs/figure_s3.png?sanitize=true){#fig:figs3 tag="S3" width="7in"}
+![**Processing other sequencing modalities with `scpca-nf`.**](https://raw.githubusercontent.com/AlexsLemonade/scpca-paper-figures/main/figures/compiled_figures/pngs/figure_s3.png?sanitize=true){#fig:figs3 tag="S3" width="7in"}
 
 A. Overview of the bulk RNA-Seq workflow.
 A set of FASTQ files from libraries sequenced with bulk RNA-seq are provided as input.
@@ -158,7 +158,7 @@ The workflow directly returns the results from running `spaceranger` without any
 
 <!-- Figure S4 -->
 ![**Assessment of cell type annotation quality.**](https://raw.githubusercontent.com/AlexsLemonade/scpca-paper-figures/main/figures/compiled_figures/pngs/figure_s4.png?sanitize=true){#fig:figs4 tag="S4" width="7in"}
-Both plots in this figure are examples of diagnostic plots in the cell type summary report, shown for library `SCPCL000001`.
+Both plots in this figure are examples of diagnostic plots found in the cell type summary report, shown for library `SCPCL000001`.
 
 A. Diagnostic plot showing `SingleR` cell type annotation quality.
 Cell type annotations are shown on the y-axis, the _delta median_ statistic is shown on the x-axis.