New translations en-us.yml (Chinese Simplified)

Towny/src/main/resources/lang/zh-CN.yml

@@ -261,7 +261,7 @@ admin_panel_2: '重载Towny插件'
 admin_panel_3: '执行新一天指令'
 admin_panel_4: "取消对你所处区块的宣称。"
 admin_panel_5: "查看/ta plot ?以获得帮助。"
-admin_panel_6: "给玩家或城镇一个正数或负数的区块"
+admin_panel_6: "为玩家或城镇增加或减少一定数量的城镇区块"
 admin_panel_7: "查看/ta toggle ?以获得帮助。"
 admin_panel_8: "用于控制这些物品的指令"
 admin_panel_9: "传送到一个指定的区块"
@@ -353,8 +353,8 @@ ta_residentmeta_help_3: "使用键添加或移除一个居民的元数据"
 ta_nationmeta_help_1: "查看您指定的国家中存储的元数据"
 ta_nationmeta_help_2: "设置国家元数据密钥和值"
 ta_nationmeta_help_3: "使用键添加或移除一个国家的元数据"
-ta_reload_help_0: "重新载入数据库"
-ta_reload_help_1: "重新加载配置"
+ta_reload_help_0: "重载数据库。"
+ta_reload_help_1: "重载配置。"
 ta_reload_help_2: "重新加载语言文件"
 ta_reload_help_3: "重新加载城镇权限"
 ta_reload_help_4: "重新加载城镇的所有组件"
@@ -372,7 +372,7 @@ plot_help_7: "添加一个默认权限以覆盖一个玩家"
 plot_help_8: "打开权限编辑器"
 plot_help_9: "在这个区块中，增加一个受信任的玩家。"
 plot_help_10: "在这个区块中，移除一个受信任的玩家。"
-plot_district_help_0: "/plot 分开新的区块"
+plot_district_help_0: "例如：/plot district new ExpensivePlots"
 plot_district_help_1: "从指定区域移除一块土地。"
 plot_district_help_2: "完全删除一个区块组"
 plot_district_help_3: "重命名你所站在的区块组"
@@ -1060,7 +1060,6 @@ msg_nation_changed_open: '&c国家的公开状态为 %s.'
 msg_err_already_in_a_nation: '你的城镇已经加入了一个国家.'
 msg_err_nation_not_open: '&c国家%s不是对所有人开放的，请询问这个国家的领导者或助手以加入。'
 msg_err_nation_homeblock_in_another_world: '&c你的城镇之家与国都不在同一个世界.'
-status_bank_town_penalty_upkeep: '过度圈地费用：'
 #Added in 0.53:
 msg_error_cannot_town_spawn_youre_an_outlaw_in_town: '你无法传送到 %s, 你被该城镇视为了放逐者.'
 #Added in 0.55:
@@ -1463,7 +1462,7 @@ msg_err_you_have_moved_your_homeblock_too_recently_wait_x: '你移动中心区
 msg_err_you_cannot_move_your_homeblock_this_far_limit_is_x_you_are_x: '你中心区块移动得太远了，最大距离%s个城镇区块，这里离原中心区块%s个城镇区块。'
 msg_err_usingtowny_disabled: '此世界已禁用Towny，使用/townyworld来开启Towny的使用。'
 #Added in 0.111
-msg_plot_group_already_exists_did_you_want_to_transfer: '这个城镇区块已经是地皮组“%s”的一部分了，你确定要把它转移到地皮组“%s”中吗？'
+msg_plot_group_already_exists_did_you_want_to_transfer: '该城镇区块已属于地皮组“%s”。你确定要将其划归至地皮组“%s”吗？'
 msg_townblock_transferred_from_x_to_x_group: '城镇区块已从土地组%s转移至%s中。'
 msg_plotgroup_deleted: '地皮组“%s”已删除。'
 msg_plotgroup_empty_deleted: '地皮组“%s”未包含任何城镇区块，已自动删除。'
@@ -1831,6 +1830,8 @@ msg_perm_hud_outsider: '外人'
 msg_perm_hud_plot_name: '地皮: '
 #Seen in /towny map hud:
 msg_perm_hud_plotgroup_name: '区块组: '
+#Seen in /towny map hud:
+msg_map_hud_district: '区域： '
 #Seen in /plot perm hud:
 msg_perm_hud_plot_for_sale: '出售中: '
 #Seen in /plot perm hud:
@@ -2056,14 +2057,15 @@ msg_err_name_validation_name_too_long: "%s 不能用作名称，因为字数太
 msg_err_name_validation_is_empty: "你不能提供一个空名称"
 msg_err_name_validation_is_not_permitted: "%s 是不被允许的"
 msg_err_name_validation_is_all_underscores: "%s 里头全是下划线!"
+msg_err_name_validation_too_many_capitals: "%s包含了%s个大写字母，而这是不允许的，请使用少于%s个。"
 msg_err_name_validation_contains_harmful_characters: "%s 包含可能有害的符号"
 msg_err_name_validation_contains_numbers: "%s包含数字，而数字不允许出现在名称中。"
 msg_err_name_validation_used_in_command_structure: "%s 在指令结构中被使用，所以你不能用它作为名称"
 msg_town_being_deleted_because_no_residents: "%s 将要被删除，因为它的最后一个居民也离开了"
 outlawed_in: "放逐于"
 msg_warning_town_deposit_hint: "使用/town deposit [amount]把钱存入城镇银行。"
 msg_warning_nation_deposit_hint: "使用/nation deposit [amount]把钱存入国家银行。"
-teleport_warmup_title_dont_move: ""
+teleport_warmup_title_dont_move: "&6不要移动！"
 teleport_warmup_subtitle_seconds_remaining: "&7离开始传送还有&c%s&7秒。"
 msg_ruined_town_plot_permissions_allowed_on_x_plots: "因为你的城镇已经被毁， %s 区块许可线已经改变，故不再提供对城镇的任何保护。"
 console_msg_ruined_town_plot_permissions_allowed_on_x_plots: "因为他们部分地块被摧毁，%s已使用%s在区块限制内的区块用于保护%s区块"
@@ -2088,15 +2090,26 @@ msg_new_resident_spawn_to_town_prompt: "你想传送到你刚刚加入的城镇
 msg_recieved_refund_for_deleted_object: "您收到了您已删除的城镇或民族的银行余额，金额为 %s。"
 msg_err_you_already_own_this_plot: "你已经拥有这个区块。"
 msg_err_you_cannot_delete_this_nation: "您已被阻止删除这个国家。"
+status_district_name_and_size: '城镇区块隶属于区域：%s。该区域共有%s个城镇区块。'
 msg_err_district_name_required: '你必须设置选区名称，请输入/plot district add {name}来命名'
 msg_err_rename_district_name_required: '你必须设置选区名称，请输入 /plot district rename {name}来命名'
 msg_district_renamed_from_x_to_y: '选区%s已经重命名为%s'
 msg_err_plot_not_associated_with_a_district: '这块地皮没有与选区相连'
 msg_plot_was_removed_from_district_x: '地皮 <blue>(%s,%s) <dark_green>已经从%s选区中移除'
 msg_district_empty_deleted: '这个选区%s中未包含任何城镇区块，已被删除'
 msg_district_deleted: '选区%s已被删除'
+msg_err_this_plot_is_already_part_of_the_district_x: '该城镇区块已归属于%s区域。'
+msg_townblock_transferred_from_x_to_x_district: '城镇区块已从%s区域划归至%s区域。'
+msg_district_already_exists_did_you_want_to_transfer: '该城镇区块已属于区域“%s”。你确定要将其划归至区域“%s”吗？'
+msg_plot_was_put_into_district_x: '区块<blue>(%s,%s)<dark_green>已被划入%s区域。'
+msg_err_cannot_remove_from_district_not_enough_adjacent_claims: "你不能将此城镇区块从区域“%s”中移除，因为这会导致该区域的一部分与其余部分分离。"
+map_hover_district: '区域： '
 msg_err_you_cannot_join_town_you_have_not_played_long_enough: "你在服务器上的时间尚不够长，须再等待 %s 后才可加入一座城镇。"
 msg_your_nation_has_pending_ally_invites: "您的国家收到了其他国家的盟友邀请，使用'/n ally received'查看您收到的邀请"
 msg_your_town_has_pending_nation_invites: "您的城镇收到了加入国家的邀请，使用 '/t invite received' 查看您收到的邀请。"
 msg_you_have_pending_town_invites: "你收到了其他城市的邀请。 使用 '/invite list' 查看您收到的邀请，或使用 '/invite all' 拒绝所有邀请。"
+msg_admin_eco_convert_online_players_warning: "<red>警告：建议在服务器上没有玩家时进行转换。"
+msg_admin_eco_convert_x_accounts_found: "已发现%s个账户待转换。转换即将开始。"
+msg_err_not_allowed_to_switch: "你不能在这里交互。"
 chunknotification_plot_claim_help_message: " 使用‘/plot claim'命令以购买这块领地"
+titlemsg_pay_your_bail_subtitle: "/res jail paybail"