Upgrade to using hashicorp/go-metrics instead of armon/go-metrics #3686

Job	Run time
conditional-skip / Check whether to skip build and tests	4s
get-product-version	3s
get-go-version / Determine Go toolchain version	3s
generate-metadata-file	22s
Go 1.22.7 linux arm build	1m 41s
Go 1.22.7 linux arm64 build	1m 41s
Go 1.22.7 linux 386 build	1m 21s
Go 1.22.7 linux amd64 build	1m 29s
Go 1.22.7 linux amd64 +fips1402 build	1m 47s
Go 1.22.7 linux arm64 +fips1402 build	1m 49s
Go 1.22.7 darwin amd64 build	1m 30s
Go 1.22.7 darwin arm64 build	1m 18s
Docker UBI Image Build (for Red Hat Certified Container Registry)	1m 37s
Docker +fips1402 UBI Image Build (for Red Hat Certified Container Registry)	1m 38s
Docker amd64 default release build	1m 30s
Docker amd64 UBI build for DockerHub	1m 42s
Docker amd64 +fips1402 default release build	1m 31s
Docker amd64 +fips1402 UBI build for DockerHub	1m 49s
Docker arm64 default release build	10m 56s
Docker arm64 +fips1402 default release build	10m 21s
Integration Tests (Consul v1.15.0-dev release-default)	1m 59s
Integration Tests (Consul v1.15.0-dev release-ubi)	2m 1s
Integration Tests (Consul v1.18.0-dev release-default)	2m 6s
Integration Tests (Consul v1.18.0-dev release-ubi)	1m 56s
Integration Tests (Consul v1.19.0-dev release-default)	1m 58s
Integration Tests (Consul v1.19.0-dev release-ubi)	2m 9s
Integration Tests (Consul v1.20.0-dev release-default)	2m 7s
Integration Tests (Consul v1.20.0-dev release-ubi)	2m 6s
integration-tests-success	1s
	1h 0m 35s

Provide feedback