Skip to content

Commit

Permalink
3.18.14
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@xlenstra
xlenstra committed Jan 2, 2022
1 parent 0f258d5 commit e68bd14
Show file tree
Hide file tree
Showing 32 changed files with 186 additions and 474 deletions.
34 changes: 7 additions & 27 deletions android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,13 +64,10 @@ Requires [buildingName] to be built in the city = Requer que [buildingName] tenh
Requires [buildingName] to be built in all cities = Requer que [buildingName] tenha sido construído em todas as cidades
Provides a free [buildingName] in the city = Fornece [buildingName] grátis na cidade
Requires worked [resource] near city = Requer [resource] trabalhado próximo a cidade
# Requires translation!
Requires at least one of the following resources worked near the city: = Requer pelo menos um dos seguintes recursos trabalhados próximo a cidade:
Wonder is being built elsewhere = Uma maravilha está sendo construída em outra cidade
# Requires translation!
National Wonder is being built elsewhere = Maravilha nacional está sendo construida em algum lugar.
Requires a [buildingName] in all cities = Requer [buildingName] em todas as cidades
# Requires translation!
[buildingName] required: = [buildingName] requerido:
Requires a [buildingName] in this city = Requer [buildingName] nesta cidade
Cannot be built with [buildingName] = Não pode ser construido tendo [buildingName]
Expand Down Expand Up @@ -182,7 +179,7 @@ You gave us units! = Você nos deu unidades!
You destroyed City States that were under our protection! = Você destruiu cidades estado que estavam sob a nossa proteção!
You attacked City States that were under our protection! = Você atacou cidades estado que estavam sob a nossa proteção!
You demanded tribute from City States that were under our protection! = Você Você exigiu homenagem das cidades-estados que estavam sob a nossa proteção!
# Requires translation!
# Requires translation!
You sided with a City State over us =
# Requires translation!
You returned captured units to us =
Expand Down Expand Up @@ -213,17 +210,12 @@ Provides [amountOfCulture] culture at 30 Influence = Fornece [amountOfCulture] d
Provides 3 food in capital and 1 food in other cities at 30 Influence = Fornece 3 de comida na capital e 1 de comida em outras cidades com 30 de Influência
Provides 3 happiness at 30 Influence = Fornece 3 de felicidade com 30 de Influência
Provides land units every 20 turns at 30 Influence = Fornece unidades terrestres a cada 20 rodadas com 30 de Influência
# Requires translation!
Give a Gift = Envie um presente
Gift [giftAmount] gold (+[influenceAmount] influence) = Presentear [giftAmount] de ouro (+[influenceAmount] influência)
Relationship changes in another [turnsToRelationshipChange] turns = Alterações de relacionamentos em outro(s) [turnsToRelationshipChange] turnos
# Requires translation!
Protected by = Protegido por
# Requires translation!
Revoke Protection = Remover proteção
# Requires translation!
Pledge to protect = Comprometa-se para proteger
# Requires translation!
Declare Protection of [cityStateName]? = Declarar proteção de [cityStateName]?
# Requires translation!
Build [improvementName] on [resourceName] (200 Gold) =
Expand All @@ -235,7 +227,7 @@ Gift Improvement =
# Requires translation!
Diplomatic Marriage ([amount] Gold) =
# Requires translation!
We have married into the ruling family of [civName], bringing them under our control. =
We have married into the ruling family of [civName], bringing them under our control. =
# Requires translation!
[civName] has married into the ruling family of [civName2], bringing them under their control. =
# Requires translation!
Expand Down Expand Up @@ -276,28 +268,21 @@ Personality = Personalidade
Influence = Influência
Reach 30 for friendship. = Alcançar 30 para amizade.
Reach highest influence above 60 for alliance. = Alcançar influência máxima acima de 60 para aliança.
# Requires translation!
When Friends: = Quando amigos
# Requires translation!
When Allies: = Quando aliados
# Requires translation!
The unique luxury is one of: =

# Requires translation!
Demand Tribute = Exija tributos
# Requires translation!
Tribute Willingness =
# Requires translation!
At least 0 to take gold, at least 30 and size 4 city for worker = Pelo menos 0 para pegar ouro, pelo menos 30 e cidade com o tamanho de 4 para um trabalhador.
# Requires translation!
Major Civ =
# Requires translation!
No Cities = Sem cidades
# Requires translation!
Base value =
# Requires translation!
Has Ally = Possui aliados
# Requires translation!
Has Protector = Possui protetor
# Requires translation!
Demanding a Worker =
Expand Down Expand Up @@ -2620,7 +2605,7 @@ Bourges =
Calais =
France = França
# Requires translation!
[stats] per turn from cities before [tech/policy] =
[stats] [cityFilter] =

Catherine = Catarina
You've behaved yourself very badly, you know it. Now it's payback time. = Você se comportou muito mal, e você sabe disso. É hora da vingança.
Expand Down Expand Up @@ -3211,7 +3196,7 @@ Erlangen = Erlangen
Germany = Alemanha
67% chance to earn 25 Gold and recruit a Barbarian unit from a conquered encampment = 67% de chance de ganhar 25 Ouro e recrutar um Bárbaro quando um acampamento é conquistado
# Requires translation!
[amount]% maintenance costs for [mapUnitFilter] units =
[amount]% maintenance costs =

Suleiman I = Solimão I
Your continued insolence and failure to recognize and preeminence leads us to war. = Sua contínua insolencia e fracasso em reconhecer nossa preeminência nos levou a guerra.
Expand Down Expand Up @@ -4334,8 +4319,6 @@ Units in cities cost no Maintenance = Unidades em cidades não cobram custo de M
Landed Elite = Elite aterrisada
# Requires translation!
[amount]% growth [cityFilter] =
# Requires translation!
[stats] [cityFilter] =
Monarchy = Monarquia
Tradition Complete = Tradição Completa
Tradition = Tradição
Expand Down Expand Up @@ -4927,8 +4910,6 @@ Trading post = Posto de comércio
Camp = Campo
Oil well = Poço de petróleo
# Requires translation!
Cannot be built on [tileFilter] tiles until [tech] is discovered =
Pasture = Pasto
Expand Down Expand Up @@ -5397,13 +5378,12 @@ Slinger = Lançador
Skirmisher =
Work Boats = Barcos de trabalho
Cannot enter ocean tiles until Astronomy = Não pode entrar o terreno 'oceano' até Astronomia
Cannot enter ocean tiles = Não pode entrar o terreno 'oceano'
May create improvements on water resources = Pode criar melhorias em recursos aquáticos
# Requires translation!
Uncapturable =
Trireme = Trireme
Cannot enter ocean tiles = Não pode entrar o terreno 'oceano'
# Requires translation!
Galley =
Expand Down Expand Up @@ -5556,8 +5536,6 @@ Mobile SAM = Veículo Lançador de Mísseis

# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
[amount]% maintenance costs =

Nuclear Missile = Míssil nuclear

Expand Down Expand Up @@ -7330,6 +7308,8 @@ May buy [buildingFilter] buildings with [stat] for [amount] times their normal P
# Requires translation!
Triggers victory =
# Requires translation!
Cannot build [baseUnitFilter] units =
# Requires translation!
Can be purchased for [amount] [stat] [cityFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Expand Down
16 changes: 5 additions & 11 deletions android/assets/jsons/translations/Bulgarian.properties
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3077,7 +3077,7 @@ Calais =
# Requires translation!
France =
# Requires translation!
[stats] per turn from cities before [tech/policy] =
[stats] [cityFilter] =

# Requires translation!
Catherine =
Expand Down Expand Up @@ -3817,7 +3817,7 @@ Germany =
# Requires translation!
67% chance to earn 25 Gold and recruit a Barbarian unit from a conquered encampment =
# Requires translation!
[amount]% maintenance costs for [mapUnitFilter] units =
[amount]% maintenance costs =

# Requires translation!
Suleiman I =
Expand Down Expand Up @@ -5237,8 +5237,6 @@ Landed Elite =
# Requires translation!
[amount]% growth [cityFilter] =
# Requires translation!
[stats] [cityFilter] =
# Requires translation!
Monarchy =
# Requires translation!
Tradition Complete =
Expand Down Expand Up @@ -6086,8 +6084,6 @@ Camp =
# Requires translation!
Oil well =
# Requires translation!
Cannot be built on [tileFilter] tiles until [tech] is discovered =
# Requires translation!
Pasture =
Expand Down Expand Up @@ -6703,16 +6699,14 @@ Skirmisher =
# Requires translation!
Work Boats =
# Requires translation!
Cannot enter ocean tiles until Astronomy =
Cannot enter ocean tiles =
# Requires translation!
May create improvements on water resources =
# Requires translation!
Uncapturable =
# Requires translation!
Trireme =
# Requires translation!
Cannot enter ocean tiles =
# Requires translation!
Galley =
Expand Down Expand Up @@ -6926,8 +6920,6 @@ Mobile SAM = Мобил на ПВО
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
[amount]% maintenance costs =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
Expand Down Expand Up @@ -8801,6 +8793,8 @@ May buy [buildingFilter] buildings with [stat] for [amount] times their normal P
# Requires translation!
Triggers victory =
# Requires translation!
Cannot build [baseUnitFilter] units =
# Requires translation!
Can be purchased for [amount] [stat] [cityFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Expand Down
Loading

0 comments on commit e68bd14

Please sign in to comment.